Orson Welles'in 1962 yapımı 'The Trial' (Le procès), Franz Kafka'nın aynı adlı modern klasiğinin sinemaya uyarlanmış unutulmaz bir versiyonudur. Film, sıradan bir banka memuru olan Joseph K.'nin (Anthony Perkins) bir sabah hiçbir açıklama yapılmadan tutuklanması ve kendisine hiçbir zaman bildirilmeyen gizemli bir suçtan yargılanmaya başlamasıyla açılır. Bu absürt durum, Joseph K.'yi, amacını ve kurallarını asla anlayamadığı karanlık ve bürokratik bir adalet sisteminin labirentinde umutsuz bir arayışa sürükler.

Welles, Kafka'nın kaygı, yabancılaşma ve bireyin sistem karşısındaki çaresizliği temalarını görsel bir şölene dönüştürür. Çarpıcı siyah-beyaz görüntü yönetimi, deneysel açılar ve devasa, boğucu dekorlarla (bazıları eski bir Paris tren istasyonunda çekilmiştir) karakterin içsel karmaşasını fiziksel bir mekana dönüştürür. Anthony Perkins, çıldırtıcı bir belirsizlik karşısındaki giderek artan çaresizliği ve paranoyayı mükemmel bir şekilde aktarır. Welles'in kendisi de savcıyı canlandırarak filme damgasını vurur.

'The Trial', sadece bir gerilim ya da gizem filmi değil, aynı zamanda 20. yüzyılın bürokratik dehşetinin ve varoluşsal kaygısının güçlü bir alegorisidir. Seyirciyi, mantığın işlemediği, suçun ve cezanın keyfi olduğu bir dünyaya çeker. Günümüzde bile, bireyin otorite ve anlamsız sistemler karşısındaki mücadelesiyle ilgili güçlü yankılar uyandırır. Görsel yenilikçiliği, güçlü performansları ve zamansız temaları ile 'The Trial', sinema tarihinin en özgün ve düşündürücü başyapıtlarından biridir ve her film tutkununun izlemesi gereken bir klasiktir.